DEWAN PIMPINAN PUSAT
IKATAN ALUMNI BATA-BATA

DPP IKABA

DEWAN PIMPINAN PUSAT IKATAN ALUMNI BATA-BATA

Kategori
Bahtsul Masail Munakahat Uncategorized

HUKUMNYA NAFKAH BATIN DAN BATASANNYA

HUKUMNYA NAFKAH BATIN DAN BATASANYA

(Nafkah batin adalah suami berjima’ dengan istrinya).

Deskripsi masalah.
Dalam rumah tangga, sosok seorang suami merupakan figur inti yang menjadi tulang punggung untuk menghidupi keluarga. Sebab, memberi nafkah tak lain adalah kewajiban bagi suami. Namun kewajiban memberi nafkah ini tak hanya sebatas nafkah lahiriyah saja. Seorang suami juga harus memberikan nafkah batin ( berjima’ ) kepada seorang istri.

Pertanyaan:
a. Bolehkah istri meminta cerai kepada suami karena tidak dipenuhi nafkah batinnya ( karena tidak dijima’ oleh suaminya )?

b. Sebatas manakah kewajiban suami dalam memberikan nafkah batin ( berjima’ dengan istrinya ) ?

Jawaban:

a . Tidak diperbolehkan . Karena nafkah batin ( berjima’ dengan istri ) adalah hak suami. Oleh karenanya istri tidak boleh menuntutnya

b . Terdapat perbedaan pendapat antar madzhab:

-Menurut sebagian pendapat dari ulama Syafi’iyah seumur hidup suami wajib berjima’ dengan istrinya satu kali berjima’. Selebihnya disunahkan empat hari sekali dengan tanpa Udzur kecuali jika ditakutkan istri akan selingkuh, maka pada saat itu suami wajib berjima’, karena kemampuan istri itu menahan kesabaran jima’ tiga malam.

-Menurut Hanafiyah wajib bagi suami untuk menjima’ istrinya tiap empat bulan sekali.

-Menurut Hanabilah wajib bagi suami untuk berjima’ dengan istrinya empat bulan sekali bila tidak ada udzur ( alasan ).

-Menurut pendapat kuat dari Malikiyah , wajib bagi suami untuk menjima’ istrinya tiap empat hari sekali bila ada permintaan dari istri.

Dari penjelasan pendapat diatas dapat disimpulkan bahwa hukumnya nafkah batin adalah wajib seumur hidup, selebihnya adalah Sunnah, namun jika istri hawatir selingkuh bisa tidak hanya sekali kewajiban dalam seumur hidup, dalam hal ini hukumnya dikondisikan, ini menurut Syafiiyah, sedangkan menurut Malikiyah setiap empat hari wajib memberi nafkah bathin ( jima’ ).

Dengan demikian dapalah difahami mafhum mukhalafahnya, bahwa jika suami tidak memenuhi / memberikan nafkah bathin tanpa adanya udzur maka hukumnya berdosa, walaupun demikian istri tidak boleh menuntutnya karena nafkah bathin adalah hak suami, akan tetapi jika suami tidak hanya meninggalkan nafkah bathin melainkan nafkah dhahir hingga 6 bulan maka boleh istri mengajukan fasakh atau khulu jika memudhoratkan istri . Keterangan bisa dilihat referensi paling bawah.

Referensi:

(ุจุบูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชุฑุดุฏูŠู† ุตู€: ูขูคูข – ูขูคูฃ)
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุจูุชูŽุถูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจูุทููˆู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุชู‘ูŽููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงููŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุง

(ุชุญูุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ุต: ูกูฆูฅ)
ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ุญููู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุชูŽูู’ุฑููŠุบ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุญูŽุจู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู…ูŽุชูุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู ู„ูŽุง ุญูŽู†ู’ุซ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽุกู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูุทูุฆูŽุชู’ ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุธููˆู‡ูŽุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ุฎ) ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุกู†ูููŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุธูุคูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทุฃู ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู
ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุน ุด.
โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ..

ุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†. ุฌ. ูฃ ุต.ูฃูคู 

ูˆูŠุณู† ู…ู„ุงุนุจุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฅูŠู†ุงุณุง ูˆุฃู† ู„ุงูŠุฎู„ูŠู‡ุงุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน ูƒู„ ุฃุฑุจุน .ู„ูŠุงู„ ู…ุฑุฉ ุจุบูŠุฑ ุนุฐุฑ (ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃู† ู„ุงุฎู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎ)

ุฃู‰ ูˆูŠุณู† ุฃู† ู„ุงูŠุฎู„ูŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน ูƒู„ ุฃุฑุจุน ู„ูŠุงู„ ุฃู‰ ุชุญุตูŠู†ุง ู„ู‡ุง ูˆู„ุฃู† ุบุงูŠุฉ ู…ุงุชุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‰ ุงู„ุตุจุฑ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุณูˆูŠ ุงู„ุดุงุฑุน ู„ู„ุญุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุน

Disunnatkan bagi suami istri itu bercumbu rayu sebelum jima’ dan sunnah suami itu memberikan nafkah batin (jima’) kepada istri 4 malam 1 kali hal ini semata memelihara atas ketidak maupun bersabarnya seorang istri menahan jima’. Karena kemampuan istri itu biasanya tiga malam…….

(ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ุต: ูคูกูค)

(ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจูŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽุกู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุตูู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุตูŽู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ : ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู : ูˆูŽู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคุกุฏูŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูˆู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู…ูŽุง ูููŠ ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุกุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูุฐุฑ ููŠ ุงู„ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ุณูŽูŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุญูุฑู’ุตูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ..

(ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ูƒูˆูŠุชูŠุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฃูˆุจุนูˆู† ุต: ูฃูฅ)
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุงุจูุท ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูุกู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุฃู’ุกุซูŽู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุชู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุธูŽุกู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ูุŒ

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ู„ุฃูŽุกู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูŠุฌูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ููˆุตู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตูŽู†ู‘ูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุทูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุชูŽุญู’ุตููŠู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆุกุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุกุถู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุกุชููŠูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุกุฎููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุต ุจูุญุณูŽุจู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุตููŠู†ูุŒ ููŽุฅูุกู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุธุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููˆู„ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽูู‰ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ู ู‚ูุถููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุจูู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู„ูู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽุฃูŽุก ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุดูุฑูุนูŽ ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุฃูŽุฉู ูƒูŽุฅูุกูู’ุถูŽุงุฆูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุธู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูู†ู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุกู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูู„ูุซูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูุฐู’ุฑูู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุจูู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูุŒ ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู. ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุงุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฐู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽุกู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุถูุฑูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูุฐู„ููƒูŽ ูˆูŽููุฑูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุฅูุกูŠู„ูŽุงุก ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู: ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุทู’ุกู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู – ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ุนู…ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู – ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุณู’ุจููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽุกู†ู‘ูŽ ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู.

ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ๏ทบ ู„ูู‡ูู†ู’ุฏู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฎูุฐููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุทูŽุฃูŽุกู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุณููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุดูุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุธุกู ุฏูŽุงุฎูู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุจูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุทุกุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุจูุนูŽู‡ูŽุง ู‚ููˆุชุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑุฌุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุงุกุฑ ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุญุตููˆู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูˆูŽุทุกู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู ู„ูู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุจูุชูŽุนูŽุฐุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุกูŠู„ูŽุงุกู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง.

Dalil fasakh dan khulu’


ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุฏููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุชูŽุฑูุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง

Definisi khulu menurut madzhab Syafiโ€™i adalah sebagai berikut:Al-Jaziri dalam Al-Fiqh ala Al-Madzahib Al-Arbaโ€™ah, IV/185


ุงู„ุฎู„ุน ุดุฑุนุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุจุนูˆุถ ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุขุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุง ููŠ ุดุฑูˆุท ุงู„ุนูˆุถ ููƒู„ ู„ูุธ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุตุฑูŠุญุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุนุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุจุงุฆู† ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆุดุฑูˆุทู‡ุง

Ibnu Hajar Al-Asqalani dalam Fathul Bari mendefinisikan khuluk demikian:IX/490; Muโ€™jam Al-Mustalahat al-Fiqhiyah, II/46 โ€“ 48)].


ุงู„ุฎู„ุน ู‡ูˆ ุฃู† ุชูุชุฏูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ุจู…ุงู„ ุชุฏูุนู‡ ู„ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ูุฑุงู‚ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงู„

[ Abu Syaraf An-Nawawi dalam Raudah at-Talibin 7/374; Al-Hashni dalam Kifayatul Akhyar, III/40].
Al-Jaziri membagi hukum khuluk menjadi boleh, wajib, haram, dan makruh:


ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ุน ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ ุŒ ูˆุณูˆุงุก ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฎุงู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏุงู‚ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ ุŒ ุฃูˆ ู…ุงู„ ุขุฎุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุตุฏุงู‚ ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุŒ ูˆูŠุตุญ ููŠ ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุดู‚ุงู‚ ูˆุงู„ูˆูุงู‚

[Al-Jaziri dalam Al-Fiqh ala Al-Madzahib Al-Arbaโ€™ah, IV/186].


ุงู„ุฎู„ุน ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ุนูˆุถ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุนูˆุถ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ุน ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ูŠูˆุตู ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุถูŠ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุตู ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู†ุฏ ุนุฌุฒ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุงุชูŠุงู† ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุตู ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅุฐุง ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุธู„ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู‚ุฏ ูŠูˆุตู ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ู†ุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ู„ู… ุชูุถ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงู‚

An Nisa 4:4). [As-Syairozi, Al-Muhadzab, II/289]


ุฅุฐุง ูƒุฑู‡ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ู„ู‚ุจุญ ู…ู†ุธุฑ ุฃูˆ ุณูˆุก ุนุดุฑุฉ ูˆุฎุงูุช ุฃู† ู„ุง ุชุคุฏูŠ ุญู‚ู‡ ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุฎุงู„ุนู‡ ุนู„ู‰ ุนูˆุถ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„ { ูุฅู† ุฎูุชู… ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ูŠู…ุง ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุงูุชุฏุช ุจู‡ } [ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ : ูขูขูฉ ] ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุฌู…ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุชุญุซ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุดู…ุงุณ ูˆูƒุงู† ูŠุถุฑุจู‡ุง ูุฃุชุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ( ุต ) ูˆู‚ุงู„ุช : ู„ุง ุฃู†ุง ูˆู„ุง ุซุงุจุช ูˆู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ( ุต ) [ ุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ูุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ูู‚ุนุฏุช ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ] ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒุฑู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุง ูˆุชุฑุงุถูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจุจ ุฌุงุฒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„ { ูุฅู† ุทุจู† ู„ูƒู… ุนู† ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ู†ูุณุง ููƒู„ูˆู‡ ู‡ู†ูŠุฆุง ู…ุฑูŠุฆุง } [ ุงู„ู†ุณุงุก : ูค ]

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *